Whenever the Heart Skips a Beat


Whenever the Heart Skips a Beat
ERÖFFNUNG / افتتاح / OPENING: September 1 at 15 h at Café MadaMe (Mehringplatz 10, 10969 Berlin) - there will be a BBQ & free drinks! Laufzeit: 1.-15. September 2017 / مدة المعرض: من 1 الى 15 سبتمبر/أيلول 2017 / Duration: September 1-15, 2017
MEHRINGPLATZ Berlin

Teilnehmender Künstler*innen / :مع الأعمال والمساهمات من / Participating artists: 
Ayami Awazuhara / Calori & Maillard / Raqs Media Collective / Sara Løve Daðadóttir / Nuray Demir / EVBG / Alexis Goertz / Lina Hermsdorf / Balz Isler & Justin F. Kennedy / Jonathan James / Katharina Ludwig / Katharina Marszewski / Kristina Paustian / pcnc_bay / Ayumi Rahn / Tabita Rezaire / Shirin Sabahi / Maya Schweizer / Jihad Suliman / Hanae Utamura / Shira Wachsmann / Miriam Yammad u.a. / a.o.
Whenever the Heart Skips a Beat überführt Rituale und kulturelle Praktiken der Gastfreundschaft (Hospitality) in künstlerische Prozesse. Die überwiegend eigens für den Mehringplatz entstandenen Arbeiten von mehr als zwanzig internationalen Künstler*innen werden als Interventionen im öffentlichen Raum erfahrbar: in Form von Performances, Workshops und einer Ausstellung, die an dem Platz und in den ansässigen Geschäften zu sehen sind. Die Ladenbesitzer*innen werden so zu Gastgeber*innen der jeweiligen Arbeiten.

.هذا المعرض ينقل الطقوس والسلوك الثقافية لكرم الضيافة بعملية فنية 

إن أغلب هذه الأعمال المضافة والمؤسسة حصريا لأجل هذا المعرض هي من تحضير أكثر من عشرين فناناً وفنانة,هذه الأعمال التي ستعرض وتقدم لكم في صيغة من فن الأداء وورشات العمل والمعرض يمكنكم التعرف عليها في هذا المعرض مع أصحاب   المحلات الذين سيتضيفون هذه الاعمال 

Whenever the Heart Skips a Beat transfers rituals and cultural practices of hospitality into artistic processes. Works by more than twenty international artists, mostly developed specifically for Mehringplatz, intervene into the public space in the form of performances, workshops, and an exhibition taking place at the plaza and in neighbouring stores, making the store-owners hosts of the respective pieces.